Pionnier de l’exploration photographique, Désiré Charnay séjourne à Mexico tandis que la guerre civile bouleverse le Mexique. L’infatigable globe-trotter, bientôt reconnu comme un américaniste de renom, s’attache à livrer le portrait authentique et pittoresque de la capitale mythique.
«Mexico », Le Tour du Monde, 1861.
Emmanuel Domenech n’est encore qu’un jeune homme lorsqu’il devient prêtre missionnaire sur les rives du Rio Grande. Délaissant ses pistolets, il entreprend des tournées apostoliques à travers les prairies et les ranchos du Texas et du Mexique alors en pleine guerre civile. De fêtes religieuses en rencontres pittoresques, le jeune abbé séduit le lecteur avec ce récit picaresque d’une mission au Far West.
Texte extrait de Journal d’un missionnaire au Texas et au Mexique, publié en 1857.
Dans la Sonora mexicaine au début du XIXe siècle, c’est de son sang que le gambusino paye l’or. Auprès de ces personnages picaresques qui préfigurent les chercheurs d’or californiens, Gabriel Ferry tente l’aventure et invente les images de ce qui va bientôt devenir un mythe. Récit de voyage ou roman d’aventures ?
« Les Gambusinos », extrait de La Revue des deux mondes, 1846.
Les Nouvelles du Mexique initient à une littérature résolument moderne, emplie d’humour et d’ironie, qui dépeint sans détours un pays cosmopolite et fascinant.
Les cinq nouvelles, toutes contemporaines, réunies ici témoignent d’un moment particulier de la littérature mexicaine et de l’histoire du pays du serpent à plumes. Un moment où ce grand pays de plus de cent millions d’habitants, à l’histoire brillante et douloureuse à la fois, participe désormais pleinement au concert des nations du monde. Sa littérature est à l’évidence une littérature en devenir. Description du quotidien, condition de l’homme et de la femme dans le monde d’aujourd’hui, flirt avec le fantastique cher aux écrivains latino-américains : tous les ingrédients réunis dans ces fables modernes sont ceux d’une littérature en mouvement.
