POTAGE Frédéric

Biographie

Frédéric Potage, informaticien, né en 1967, a laissé libre cours à son imagination pour décrire en vers le quotidien des animaux de la savane africaine ou de l’Amazonie. Sa rencontre avec les collages de Gwenaëlle Trolez a été pour une lui une véritable révélation.

3 questions à Frédéric Potage

• Comment, d'informaticien, êtes-vous devenu poète ?

Sincèrement, je ne pense pas que l'on devienne « poète ». On a tous une façon originale d'appréhender le monde, avec autant de points de vue qu'il y a d'individus. J'ai toujours véhiculé un côté rêveur. Je peux m’émerveiller l’espace d’un instant, pour le frisson du vent dans un arbre, une plume, la trace laissée par une vague sur le sable, le brouhaha grandissant de la ville au lever du jour... Quant au côté « écrivain », je parlerai plutôt de « poète 2.0 ». Depuis quelques temps, en toute modestie, je me surprends simplement à prendre plaisir avec les mots, leur sens, leur sonorité, leur odeur, leur couleur.

• Créer pour les enfants est-il différent, plus difficile ou plus stimulant ?

Je ne fais aucune différence. Je ne choisis pas mes mots en fonction du public. La dimension documentaire des textes pour Safari ou Amazonie impose de la rigueur au niveau du contenu, et demande donc des recherches méticuleuses. En revanche, rencontrer les enfants est très stimulant, et leur spontanéité met à l'épreuve les textes.

• Comment s’organise le travail entre Gwenaëlle Trolez et vous-même ?

Notre collaboration est avant tout la rencontre de deux êtres humains. Je dirai donc : en toute simplicité, dans un respect total, chacun prenant en compte l'avis de l'autre.
Le téléphone nous permet de discuter des choix et des orientations. Gwenaëlle m'envoie ses collages par mail, et je lui retourne mes textes. Après, éventuellement, chacun soumet à l’autre des propositions pour améliorer sa partie.